http://cn.reuters.com/article/pressRelease/idUS145285+16-May-2012+PRN20120516?symbol=CCGN.PK
http://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1439299/000114420412026266/v312046_ex10-1.htm
2012年5月16日,纽约,Consumer Capital Group, Inc. (OTCBB: CCGN) (以下简称"CCG" 或者"公司"),主要致力于发展和经营他的零售网站“消费市场网”,他提供给生产商和经销商一个平台在中国直接向消费者来促销和销售产品和服务,今天宣布发布截止到2012年3月31日的第一季度的财务结果。
“虽然我们保持我们的重点发展电子商务技术核心竞争力,这能使我们避免开销和操作困难的物流和供应链问题,同时我们也继续发展我们的借记卡计划,我们在中国与阜新银行合作发行联名借记卡,”高先生补充说。“我们相信,在接下来的季度中我们能够保持我们的势头,进一步集中力量发展这两项业务。”
2012年第一季度财务结果摘要
销售收入
在2012年第一季度CCG的电子商务业务有100万美元的销售,对比2011年一季度60万美元的销售增加了40万美元,或者是66%。增加主要是公司经销商成功的开发市场的反应。
商业展望
“在2011年十二月,我们签订了几份代理协议,其中包括中国银联商务,中国银联商务是一个类似于信用卡万事达卡的银行卡管理公司。”高先生说。“对建立我们的借记卡项目来说这是巨大的一步,因为在整个中国银联商务已经安装了数百万台POS机。我们对与中国银联商务和其他经销商的合作有信心,我们将继续快速发展我们的供应商体系,这些业务的目标是在2012年后产生销售收入。
Investor Contact Mr. Kevin Ma NUWA Group LLC. Tel: +1-415-525-8275 Email: qma@nuwagroup.com
Company Contact: Mr. Jack Gao, President Consumer Capital Group Tel: +1-626-568-3368 E-mail: jack@ccmus.com |